地缘政治而政治

Патрик Попел: Нада Јерменије у помоћ Запада ће донети разочарење

Пише: Патрик Попел, експерт Центра за геостратешке студије

Од свих постсовјетских држава, Јерменија је тренутно најизложенија западном утицају. Стотине западних структура меке моћи су активне у Јерменији и покушавају да преусмере друштво на западни курс. Америчка амбасада је такође прилично велика у Јерменији.

Нарочито после изгубљене битке за Нагорно-Карабах, многи Јермени криве за пораз Русију. То је такође довело до тога да је Јерменија замрзнула своје чланство у ОДКБ и размотрила напуштање овог савеза. Многи руски мировњаци се тренутно повлаче, а Јерменија је позвала мировну мисију ЕУ да врши овај задатак.

Осим тога, јерменски војници већ учествују у војним вежбама америчке војске. Јерменија сада добија оружје за своју војску из Француске, Чешке и Индије. На први поглед може се претпоставити да би безбедносна сарадња са Руском Федерацијом могла да буде прекинута. У овој области политике свакако постоје велики проблеми и изазови.

Запад покушава да извуче Јерменију из сарадње са Русијом. Културно, друштво је индоктринирано западним стилом живота и, у смислу безбедносне политике, Јермени немају поверења у Русе. Али најважније питање је економска сарадња Јерменије и Руске Федерације.

Јерменска економија је већ дуги низ година веома снажно интегрисана у Евроазијску економску унију. Многа добра из јерменске производње се продају у Русију. Привреда Јерменије је заснована на овој трговини. Руско тржиште рада такође игра важну улогу за многе Јермене. Поред тога, многи јефтини производи се испоручују у Јерменију из Русије.

Али најважнији сектор је сектор снабдевања енергијом. Само снабдевање јефтиним руским гасом може да подржи дугорочни развој јерменске привреде и обезбеди снабдевање енергентима јерменске грађане. Тренутно не постоји алтернатива руском гасу и Запад то зна.

Западне силе ће свакако покушати да економски одвоје Јерменију од Русије, али то није лако. Следећи корак, међутим, биће још већи утицај на друштво и поједине грађане. Са добро организованим програмима Запад је успео да допре до студената и омладине земље.

Овде је главни циљ формирање новог јерменског друштва које ће Запад видети као наду. Такво друштво се тада може контролисати споља и такође може бити мобилисано за политичке циљеве у било ком тренутку.

Главни циљ Запада који се односи на све бивше републике Совјетског Савеза је да их окрене против Русије. У неким случајевима се нацизам користи као идентитет, а у другим случајевима – довољно је само пригрљај западне културе. А управо то се тренутно дешава у Јерменији.

Окретање Западу и американизација су резултат деценија пропаганде и меке моћи. Млади у Јерменији личи на западњачку омладину. Али ови млади људи не желе да раде за своју земљу, већ да мигрирају у западне земље у потрази за бољим животом.

Овде јасно видимо да је утицај са Запада веома штетан за будућност ових држава бившег Совјетског Савеза. Варају се Јермени, који будућност своје отаџбине виде у сарадњи са Западом.

После одлуке да се окрене на запад, у Јерменији се ништа позитивно није развило, па све више људи напушта земљу. Цене расту, али су плате веома ниске. Не очекује се побољшање ситуације за људе у будућности, али влада наставља да иде овим путем.

Ово је наравно штета за будућност јерменског народа, али је још важнији утицај на геополитичку ситуацију. Питање је да ли би Јерменија могла да буде изгубљена као партнер Русије.

Западне силе тренутно имају велику предност кроз своје пројекте меке моћи када је у питању утицај на јерменско друштво. Интензивно се спроводи и безбедносна сарадња са Западом, што се може искористити и за пропаганду.

Али не смемо заборавити економски фактор. Дугорочно, Јерменија има шансу да развија своју економију само ако сарађује са Русијом и другим државама Евроазијске економске уније. Осим тога, тренутно не постоји озбиљна алтернатива јефтином руском гасу.

Само је питање времена када ће народ Јерменије схватити да га је Запад издао. Јерменске  проблеме морају да решавају сами Јермени, а не стране силе које желе да експлоатишу Јерменију. Јермени морају да схвате да ће као мали народ на веома малој територији увек бити жртве великих сила.

Међутим, важно је имати савезнике да бисмо имали будућност у нашем глобалном свету. И историјски гледано, Русија је увек била највећи савезник Јерменије. Народ Јерменије треба да буде свестан ове реалности.

资料来源: Armenia’s hope for the West’s help will bring disappointment (infobrics.org)

从英文翻译:中心的地缘战略的研究

23. август 2024.

提交人的头像

关于Центар за геостратешке студије

中心的地缘战略研究是一个非政府和非营利协会成立于贝尔格莱德成立大会举行28.02.2014. 按照规定的技术。11. 和12。 法律协会联合会("官方公报Rs",没有。51/09). 无限期的时间,以实现的目标在科学研究领域的地缘战略关系和准备的战略文件、分析和研究。 该协会开发和支持的项目和活动旨在国家和国家利益的塞尔维亚,有的状态的一个法律实体和在登记册登记在按照法律的规定。 特派团的中心的地缘战略研究是:"我们正在建设的未来,因为塞尔维亚应得的:价值观,我们表示的建立,通过我们的历史、文化和传统。 我们认为,如果没有过去,没有未来。 由于这个原因,为了建立未来,我们必须知道我们的过去,珍惜我们的传统。 真正的价值是直接地,且未来不能建立在良好的方向,而不是基础。 在一个时间破坏性的地缘政治变革,至关重要的是作出明智的选择和做出正确的决定。 让我们去的所有规定和扭曲思想和人工的敦促。 我们坚定地认为,塞尔维亚具有足够质量和潜力来确定自己的未来,无论威胁和限制。 我们致力于塞尔维亚的地位和权利决定我们自己的未来,同时铭记的事实,即从历史上看已经有很多的挑战、威胁和危险,我们必须克服的。 " 愿景:本中心的地缘战略的研究,希望成为一个世界领先组织在该领域的地缘政治。 他也希望成为当地的品牌。 我们将努力感兴趣的公众在塞尔维亚在国际议题和收集所有那些有兴趣在保护国家利益和国家利益,加强主权、维持领土完整,保护传统价值观、加强机构和法治。 我们将采取行动的方向寻找志同道合的人,无论是在国内和全世界的公众。 我们将重点放在区域合作和网络的相关非政府组织、在区域一级和国际一级。 我们将启动项目在国际一级支持重新定位的塞尔维亚和维护领土完整。 在合作与媒体的房子,我们将实施的项目都集中在这些目标。 我们将组织的教育感兴趣的公众通过会议、圆桌会议和研讨会。 我们将试图找到一个模型,用于发展的组织,使资助活动的中心。 建立一个共同的未来: 如果你有兴趣与我们合作,或帮助的工作中心的地缘战略研究中,请通过电子邮件: center@geostrategy.rs

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注